19 september, 2023

Eigen schuld, dikke bult?


Donkere wolken boven Rotterdam. Het begon te waaien.
"Heb je de schotel ingeklapt?," grapt manlief. De luifel zijn we in een soortgelijke bui kwijtgeraakt in Schotland.

We bezigen nog steeds vakantietaal. Het is een vorm van afkicken.
De eerste nacht in mijn eigen bed was heerlijk, maar ik was volkomen gedesoriënteerd. Geen idee waar ik was.

Mensen durven niet naar de UK vanwege het links rijden. Daar hebben wij totaal geen moeite mee.
Integendeel: manlief reed zondag links de straat uit totdat er een tegenligger ons lichtte.

En gisteren ben ik mijn broodnodige afspraak met de kapper misgelopen omdat ik nog in de Britse tijdzone zat.
Het moet allemaal slijten.

Maar wat schrok ik weer van de prijzen. Vooral van het verse spul.
Onderstaande aardappelen (er staat geen ras op) kost maar liefst €4,49. 
Twee kilo perssinasappelen: €3,29. 


Vandaag heb ik twee kilo Frieslanders op de markt gekocht: €2,-

Nee, Groot-Brittannië was allesbehalve goedkoop, maar dat had voornamelijk met de koers te maken.

Ik heb het eerder over het verval van het land gehad. Het gaat schrikbarend hard.
De leegstand creëert spooksteden/dorpen.

Eveneens opvallend waren het aantal oude auto's met pech langs de weg. We hebben 7643 kilometer gereden.

Gisteren was dit ook het onderwerp bij het BBC News: 

Two pubs a day have disappeared in England and Wales in the first half of the year, according to government statistics.

Figures showed that 230 pubs vanished in the three months to 30 June - an increase over the previous quarter when the doors to 153 pubs shuttered.
It means 383 pubs were demolished or converted for other uses between January and June.
Campaigners have called for planning laws to change to protect pubs.

Ook het geweldige Richmond (Yorkshire) waar wij op deze reis twee weken hebben ontkomt er niet aan.


The Fleece, in Richmond, will cease operation over the coming months. The business's bar and restaurant will close over the weekend, shutting up shop at 5 pm on Sunday (July 30). 

In order to honour existing room bookings, the Fleece hotel will operate a bed and breakfast service only for the next month, and close fully on September 1.

Een paar kilometer verderop: in het harmonieuze Gilling West (naast onze camping) heeft The Swan ook zijn deuren gesloten.


A Richmondshire pub and restaurant has announced it is to close.
The Swan in Gilling West will shut from Monday, with the owners Dean and Vic Hodgson saying they are shutting to spend time on projects which are “more fulfilling and more rewarding”.

The announcement comes on the same day that the landlords of the George and Dragon in Hudswell announced they were were walking away from their tenancy due to an increase in costs. The owners of the Gilling pub have thanked customers and staff for their support.

The announcement follows a spate of business closures for the Richmond area with The Fleece, Ravensworth Nurseries, York House gift shop and Cross View Team Room all announcing they have already shut or will do this year.

Je zou zeggen dat wij als goed nuttigende gasten vriendelijk ontvangen zouden worden. Niets is minder waar. Natuurlijk was het niet overal slecht, maar het ongevraagde portie onvrede werd vooral in Schotland en Northumberland als extra gerecht gepresenteerd.

Het begon al na Brexit en de genadeklap kwam met de Covid pandemie.

Dat de huidige Britse regering weer toenadering tot Brussel zoekt geeft aan hoe hoog het water staat.
*****

Geen opmerkingen: